Ma vie va changer à partir d'aujourd'hui.
J'ai toujours cru que doux se traduisait par sweet en anglais.
Ce n'est pas le cas et c'est une grosse déception pour moi. Soft ne lui va pas du tout. Quand on pense soft, ça ne fait pas doux.
Niaiserie du jour, bonjour !
Je ne suis pas réellement sûr, mais soft, c'est doux au toucher.
D'après le dictionnaire, sweet ça veut dire : sucré, doux, frais, pur, agréable, suave, sain, bonbon, dessert, chéri, chérie, gentiment.
Ca veut aussi dire doux, mais pas dans le même sens comme tu peux voir.
Alors selon ce que tu voulais dire en l'appelant Sweet, ça marche quand même ^^ pas d'inquiétudes =)